— Kenenkä sitten?
— Arsène Lupinin.
— Mutta miksi se kirjoitettiin?
— Sitä en tiedä, ja juuri se tekeekin minut levottomaksi. Miksi hitossa hän vaivasi teitä? Jos olisi kysymys minusta, niin ymmärtäisin, mutta kysymys onkin vain teistä. Ja minä kysyn, missä tarkoituksessa?
— Minulla on kiire takaisin hotelliin.
— Niin minullakin, Watson.
He olivat portin luona. Watson, joka kulki edellä tarttui lukkorautaan ja veti.
— Kas, tekö suljitte portin?
— En suinkaan, minä jätin portin raolleen.
— Mutta…