— Arsène Lupin taistelussa Sherlock Holmesia vastaan. Ranska
Englantia vastaan. Vihdoinkin Trafalgarin taistelu kostetaan! Tuo
miesparka, hän ei aavistakaan, että minä olen valmistautunut, ja kun
Lupin saa varoituksen…
Hän vaikeni äkkiä, alkoi kovasti yskiä ja kätki kasvonsa ruokaliinaan kuten se, joka on saanut palan väärään kurkkuun.
— Leivän muru kai meni väärään kurkkuun? kysyin minä häneltä, — juokaahan hiukan vettä.
— Ei, ei se ole syynä, sanoi hän tukahtuneella äänellä.
— Vaan mikä?
— Minä tarvitsen raitista ilmaa.
— Tahdotteko, niin avaan ikkunan?
— Ei, minä poistun, nopeasti, antakaa minulle päällystakkini ja hattuni, minä pakenen.
— Mutta miksi, mitä tämä tietää?
— Katsokaa noita molempia herroja, jotka tulivat juuri sisään, katsokaahan sitä kookkaampaa, no niin, lähtiessämme, kulkekaa vasemmalla puolellani, jotta hän ei voi minua nähdä.