Viides kohtaus.
Clitandre.
CLITANDRE (yksin). Piru periköön tuon riiviöpäisen! Kenen on kimppuun käynyt mokoma takkiainen? Nyt viisasta ihmistä etsimään minä menen, jok' olla voi mun aikeeni apulainen.
TOINEN NÄYTÖS.
Ensimmäinen kohtaus.
ARISTE (eroten Clitandresta ovella).
Niin, tuon heti vastauksen, en varrota teitä.
Ajan asian päätökseen, sit' en kesken heitä.
(Clitandre poistuu.)
Nuo rakastuneet ne sitten ei sanoja säästä,
ja tulena tahtoo ne toivonsa päähän päästä.
En vaan…
Toinen kohtaus.
Chrysale, Ariste.
ARISTE.
Hyvää huomenta, veli.
CHRYSALE.
Niin myös, veli,