»Ruotsit aikovat vielä valloittaa haltuunsa koko Karjalan. Sen tähden rajantakaiset savolaiset muuttavat tänne asumaan, heitä kehoitetaan siihen.»
»Mutta miksi sitten pajarit tulevat? Eiväthän hekään ole karjalaisia.»
»Kaipa myöskin Novgorod ja suuri Venäjä aikovat samaa kuin Ruotsikin.»
»Siis nekään eivät ole sen parempia. Nyt minä vasta ymmärrän, minkätähden isäni tappeli samalla kertaa ruotseja ja novgorodilaisia vastaan. Ne molemmat olivat isäni vihollisia.»
Nikitin koetti kääntää pojan ajatukset toisaalle sanomalla:
»Katsos, tuonne rannalle on taas joku savolainen rakentanut talonsa!»
»Mennään katsomaan. Ehkäpä he tarvitsevat jotakin apua.»
»Ei meidän tarvitse auttaa savolaisia, ne ovat meidän vihollisiamme.»
»Mutta Iljahan sanoi, että meidän tulee auttaa kaikkia ihmisiä, niin vihollisia kuin ystäviäkin», väitti poika vastaan.
Ja nyt luiskahtivat ukon suusta ne varomattomat sanat, joita hän sai katua kauan: