Syntyi oikeaa huutoa: Oh! Ah! Sanokaapa joku esimerkki!
— Yhtenä todisteena on vimmanne Ranskaa vastaan. Te olette sen voittaneet, mutta ette ole lakanneet sitä kadehtimasta!
— Oletteko lukenut kauppatilastoa, nuori mies? kysyi herra Rosenblattin varma ääni.
— Kuudennen luokan kauppalaivasto! sihisi toinen yksityisdosenteista.
— Verratkaapa molempia armeijoja! sanoi toinen.
Professori Knäpple asetti silmälasit tanakammasti nenälleen ja antoi selvään ja pontevasti seuraavan lausunnon:
— Sananne, rakas Oberlé, ovat totta menneisyyteen nähden. Vieläpä nykyhetkelläkin; luulen voivani lisätä, että jos Ranska olisi meidän, kasvaisi siitä nopeasti mahtava maa: me osaisimme sille arvoa hankkia…
— Pyydän, lisäsi Fincken hävyttömästi, älkää väitelkö mielipiteestä, joka ei pidä paikkaansa!
Minä puolestani pyydän, sanoi Jean, ettette väittelisi todistelujen avulla, jotka eivät vie mihinkään johtopäätökseen eivätkä koske asian ytimeen. Valistuneen ihmisen ei sovi arvostella eri maita vain kaupan, laivaston tai armeijan mukaan.
— Minkä mukaan sitten, hyvä herra?