Poliisiasemalla istui tällä kertaa kirjoituspöydän ääressä eräs toinen ylikonstaapeli, muuan irlantilainen.
— Anteeksi, herra, sanoi poika. Saanko täältä lupatodistuksen?
— Mihinkä? kysyi ylikonstaapeli.
— Ulkoilmakokouksen pitämiseen.
— Minkälaatuisen kokouksen?
— Jaa… minulla on jotain sanottavaa kansalle.
— Jotain sanottavaa kansalle? toisti ylikonstaapeli ja kysyi senjälkeen äkkiä:
— Mikä nimenne?
— Samuel Prescott. Ylikonstaapeli kohotti silmäkulmiaan.
— Oh! sanoi hän. Vai se veitikka!