— Te ette saa puhua, uudisti poliisimies tiukasti.
— Henry Hickman on maksanut muutamalle valtuusmiehelle kaksikymmentätuhatta dollaria saadakseen ehkäistyksi vesijohtoehdotuksen hyväksymisen, sanoi puhuja.
— Astukaa alas! käski poliisi, aikoen tarttua kiinni häneen.
— Minä en lakkaa puhumasta, muuten kuin väkivallan edessä, selitti tohtori. Minä olen täällä pannakseni vastalauseen lahjomisjärjestelmää vastaan.
— Astukaa alas ja olkaa hiljaa! tiuskasi poliisi.
— Se on hävytöntä! Se on hävytöntä! kuului ääniä väkijoukosta.
— Antakaa hänen puhua!
— Tämä ilmianto tehtiin Sant Matheuksen kirkon kirkkoneuvostolle, jatkoi puhuja, ja kirkkoneuvosto kieltäytyi toimittamasta minkäänlaista tutkimusta asiassa sekä karkotti kirkosta erään seurakunnan jäsenistä. Ja nyt me olemme täällä…
Tohtori Barton vedettiin alas laatikon päältä kesken puhettaan ja poliisi tarttui hänen kaulukseensa.
— Väkivaltaa! huusi väkijoukko. Antakaa hänen jatkaa!