HAMLET. Ette, herraseni, voi mitään minulta ottaa, jota suuremmalla mielihyvällä antaisin, paitse henkeäni, paitse henkeäni.
POLONIUS.
Hyvästi, prinssi hyvä!
HAMLET.
Noita ikäviä vanhoja narreja!
(Rosencrantz ja Gyldenstern tulevat.)
POLONIUS.
Etsitte Hamlet prinssiä; tuoss' on hän.
ROSENCRANZ (Poloniukselle).
Jumalan rauha teille, herra.
(Polonius menee)
GYLDENSTERN.
Kunnioitettava prinssi!
ROSENCRANZ.
Rakkahin prinssi!
HAMLET.
Hyvät kunnon ystäväni! Kuinka voit sinä, Gyldenstern? Ah, Rosencrantz!
Hyvät veikot, kuinka voitte?