CAJUS. Misse ole madame Paaso? Parbleu, mine on petty; mine nai un garçon, un poika, un paysan, parbleu, un poika; se ei on Anna Paaso; parbleu, mine on petty.
R. PAASO. Mitä, ettekö ottanut sitä vihreätä!
CAJUS. Oui, parbleu! Ja se ole poika; mine nosta kapina koko Windsori.
(Menee.)
VIRTA. Tämäpä kummallista! Kuka on sitten saanut sen oikean Annan?
PAASO. Aavistan pahaa. Tuossa tulee herra Fenton.
(Fenton ja Anna Paaso tulevat.)
No, herra Fenton?
ANNA. Anteeksi, isä! Anteeks, armas äiti!
PAASO. No, mamseli, miksi et suvaitse tulla herra Laihasen kanssa?