Kaarle Moor. Varo itseäsi, kapteeni tulee! (Lassemaija pistää lantun nuttunsa alle, mutta se polttaa sielläkin.)
(Rinaldo tulee ja jäljestä Gonzalov ja Mazarino.)
Rinaldo. Mitä melua täällä on? Jos vangit rupeavat kapinoimaan, niin ampukaa heidät siihen paikkaan.
Preciosa. Ei tarvista, kapteeni. Me vain laulamme laulun auringolle...
Tinto. Sill’ aikaa, kuin lantut jäähtyvät.
Rinaldo. Olkoon menneeksi, minä sallin, ja me laulamme mukaan.
Aurinkolaulu.
(Sävel: ”Preciosasta”.)
Aurinko nyt
On ylennyt...
Tinto (keskeyttäen). Ei, ei se nyt nouse, vaan laskeutuu.