"Lem, miksi tämä työ olisi viimeinen, jossa voin antaa ohjeita teille pojille?" Columbine kysyi äkkiä.
Jim katsoi arvoituksellisesti häneen ja Lemin kasvoille ilmestyi tuollainen viaton ilme, jonka Columbine tiesi paimenien omaksuvan silloin kun he haluavat olla pirullisia.
"Tiedätte kai sen, neiti Collie, että White Slidesin uusi päällysmies saapui tänne tänään."
"Tarkoitatteko sitä, että Jack Belllounds on tullut kotiin?" Columbine sanoi. "Aion komennella teitä poikia eteenkinpäin siitä huolimatta."
"Mitään mieluisampaa emme voisi toivoakaan, mutta pelkään, ettei sitä voida kirjoittaa White Slidesin kohtalokkaaseen historiaan", Jim vastasi.
"Möly-Jack saa kyllä vanhuksen puolelleen ja menee naimisiin teidän kanssanne", Lem lisäsi.
"Ah, niinkö luulette?" Columbine vasaasi keveästi. "Jos sellaista joskus tapahtuu, niin siinä tapauksessa komentelen teitä enemmän kuin milloinkaan ennen."
"Ette varmastikaan, neiti Collie, sillä me aiomme poistua White Slidesistä", Jim vastasi vaatimattomasti.
Columbine oli aavistanut jotakin tällaista jo paljon ennen kuin Möly-Jackin palaamisesta oli ollut puhettakaan. Hän tunsi paimenet. Heidän mielipiteensä olivat yhtä lujat kun kukkuloiden kalliotkin.
"Pojat, silloin kun muutatte White Slidesistä, tulen hyvin surulliseksi", Columbine sanoi huokaisten.