Pobratime, Poçestrima, etc. (Voir note 3 de la 1re partie, p. 59.)
Prilip, ville d'Albanie, et résidence de Marko Kralievitch.
Prizren, ville d'Albanie.
Protopope, ou vulgairement prota, dignitaire de l'Église orientale. C'est notre archiprêtre.
Rade, Rado, diminutif de Radoïtza.
Ravantiza, monastère de Serbie.
Romania, montagne de Bosnie, aux environs de Saraievo.
Saraievo (en turc, Bosna-Serai, palais de la Bosnie), grande ville, chef-lieu de la Bosnie.
Save (Sava), grande rivière, qui se jette dans le Danube à Belgrad.
Scutari (Skadar), ville d'Albanie.