ÉBOULER.
| Locut. vic. | Ce mur s’est éboulé. |
| Locut. corr. | Ce mur s’est écroulé. |
(Voyez [ÉCROULER].)
ÉCHAFFOURÉE.
| Locut. vic. | Vos combats n’étaient que des échaffourées. |
| Locut. corr. | Vos combats n’étaient que des échauffourées. |
Une échauffourée est une rencontre d’ennemis qui ne font que s’échauffer les uns contre les autres, étymologiquement parlant, sans en venir à se battre. Échaffourée, comme on le voit, est un barbarisme. «Il mettra un terme aux discordes que l’échaffourée d’Aranjuez a fait naître.» (Salvandy.) Lisez échauffourée.
ÉCHANGE.
| Locut. vic. | Des échanges commerciales. |
| Locut. corr. | Des échanges commerciaux. |