—Garçon, du papier? Tiens, voilà les armes que je te donne. Tu portes écartelé d'or et de gueules. Ceci représente des lions de gueules sur champ d'or, et cela des merlettes d'or sur champ de gueules. Es-tu content?
—Enchanté. Qu'est-ce qu'une merlette?
—Un canard.
—De mieux en mieux. Maintenant une devise un peu effrontée.
—Baÿ de rien ne s'ébayt.
—Magnifique! dès ce moment, je te dois hommage comme à mon suzerain.
—Hé bien! féal marquis, allumons un cigare et ramène-moi à l'École.»
III
Léonce passa l'été à Vichy et revint au mois d'octobre. Il ramena un grand domestique blond et un magnifique cheval noir. C'était l'héritage d'un Anglais mort du spleen entre deux verres d'eau. Il me fit annoncer son retour par le superbe Jack, dont la livrée gris de souris excita mon admiration. Jack portait sur ses boutons les armes des Baÿ, sans me payer de droits d'auteur.