Tout à coup, il s’immobilisa, les yeux à l’horizon ; puis, à pleine voix, l’index pointé vers la dame :

— Un sous-marin par tribord ! pare à virer !

— Oui, monsieur ! balbutia-t-elle ; merci, monsieur ! merci !…

Saisissant une rame, elle s’éloigna le plus vite qu’elle put.

— Voilà ! dit simplement M. Buc.

Nous nous quittâmes, ravis.

— Ne me trahissez pas, dit le bonhomme, en me reconduisant ; il y va de votre nomination à Chantefoy.

Assurément je ne le trahirai pas.

Je laisse ma vaisselle emballée.