—Mon frère, le grand chef comanche, est-il donc sur le sentier de la guerre, qu'il mène une si grande troupe de guerriers à sa suite?
—Oui, dit Nauchenanga, je vais prendre les chevelures de mes ennemis.
—Wacondah lui donnera la victoire, mon frère est un chef habile.
L'Indien s'inclina à son tour.
Les deux interlocuteurs s'examinèrent un instant.
—Si mon frère veut, avant de continuer son voyage, prendre sa part d'une bosse de bison, je serai heureux de la lui offrir, insinua le chasseur.
—Je remercie mon frère, mon voyage est terminé, c'est ici que je m'arrête.
—Ici! que veut dire mon frère? et quel est donc l'ennemi dont il cherche à ravir la chevelure?
—Mon frère a-t-il perdu la mémoire? répondit vivement le Comanche, et mon ennemi n'est-il pas le sien?
—Si mon frère veut parler de l'homme que les visages pâles nomment don López, cet homme est en mon pouvoir.