[PRÉFACE DE L’ÉDITION AMÉRICAINE][V]
[Relation adressée à M. le chanoine de la Croix, à Gand][7]
[PREMIÈRE LETTRE, à MM. Charles de Smet, président du tribunal de Termonde, et François de Smet, juge-de-paix à Gand][76]
[SECONDE LETTRE][93]
[TROISIÈME LETTRE][110]
[QUATRIÈME LETTRE][125]
[CINQUIÈME LETTRE, à M. Rollier, avocat à Opdorp, près de Termonde][129]
[SIXIÈME LETTRE, à madame Rosalie Van-Mossevelde, à Termonde][148]
[SEPTIÈME LETTRE, aux religieuses thérésiennes de Termonde][155]
[HUITIÈME LETTRE, à un Père de la Compagnie de Jésus][168]
[NEUVIÈME LETTRE, à un Père de la Compagnie de Jésus][173]
[DIXIÈME LETTRE, à un Père de la Compagnie de Jésus][189]
[ONZIÈME LETTRE, à un Père de la Compagnie de Jésus][199]
[Copie d’une lettre du révérend M. Blanchet au P. de Smet, reçue le 1ᵉʳ novembre 1841][209]
[DOUZIÈME ET DERNIÈRE LETTRE, à M. François de Smet][214]
[Copie d’une lettre du P. Mengarini au P. de Smet][224]
[PRIÈRES EN LANGUE TÊTE-PLATE ET PONDÉRAS. Pater noster. Ave Maria. Credo][227]

—Lille. Typ. J. Lefort. 1875

A LA MÊME LIBRAIRIE
PUBLICATIONS NOUVELLES

Saint Joseph, Patron de l’Eglise catholique; sa vie et son culte; par J. M. de Gaulle. beau volume grand in-8º raisin, orné de 4 gravures3 »
Explication des Épîtres et Évangiles de tous les dimanches et des principales fêtes de l’année; par le T.-H. F. Philippe, Supérieur général des Frères des Écoles chrétiennes. in-8º de 572 pages4 50
Fastes de la Marine Française (les); par A. S. de Doncourt. grand in-8º4 »
Voyage dans les Indes occidentales; traduit de l’anglais d’Angus Reach, par Mᵐᵉ Léontine Rousseau. grand in-8º4 »
Saint Amand (Histoire de), évêque-missionnaire, et Etude sur l’état du christianisme chez les Francs du Nord au VIIᵉ siècle; par l’abbé C. J. Destombes. in-8º2 50
Marie-Antoinette et Madame Élisabeth; par F. Lafuite. in-8º1 50
Mosaïque de la jeunesse: variétés intéressantes et instructives. 28 grav.1 50
Siége de Paris (le), journal historique et anecdotique; par Ed. Delalain. in-8º1 50
Une Héritière; par Marie Emery. in-8º1 50
Deux Vocations; par S. Bigot. in-8º1 50
Pèlerinage en Terre-Sainte, par M. l’abbé Daspres1 50
Voyage aux Montagnes Rocheuses, chez les tribus indiennes du vaste territoire de l’Orégon; par le R. P. de Smet. in-8º1 50
Biographies lorraines; par M. le comte de Lambel. in-8º1 25
Une Semaine à Cracovie; par Mᵐᵉ la comtesse Drohojowska. in-8º1 25
Neveux du missionnaire (les); par J. M. de Gaulle in-8º1 25
Trois Cœurs d’or; par Abel George. in-8º1 25
Job le lapidaire; par le même in-8º1 25
Lazzaro Lazzari, voyage humoristique en Italie; par le même. in-8º1 25
Un Bienfaiteur de l’humanité: Jean de Matha; par C. d’Aulnoy. in-8º1 »
Captivité et mort de Louis XVI, suivies de son testament et des derniers moments de quelques révolutionnaires; par F. Lafuite. in-8º1 »
Contes angéliques, par le R. P. W. Faber; traduits de l’anglais par le H. F. Philpin du Rivières in-8º1 »
Cœur d’une jeune fille (le), par Mᵐᵉ la baronne de Chabannes. in-8º1 »
Irène de Pontval; par M. du Hausselain. in-8º1 »
Reine Berthe au long pied (la); par Camille d’Arvor. in-8º1 »
Trois corps saints (les); par Mᵐᵉ d’Orgeval-Dubouchet. in-18 Jésus2 »
Zouaves pontificaux (les): Mentana, Rome, Campagne de l’Ouest; par le comte Eugène de Wallincourt. in-18 jésus2 »
Hygiène au village (l’); par le docteur J. P. des Vaulx. in-18 jésus1 50
Merveilles de la vie dans le corps des animaux; par le même. in-18 jésus1 50
Frère Philippe (le T.-H.), Supérieur général de l’Institut des Frères des Ecoles chrétiennes, par A. S. de Graffigny. in-12» 75
Apparition du Pontmain (l’); par Mᵐᵉ de Gaulle, in-12» 60
Nunzio Sulprizio, jeune artisan de Naples. in-12» 60

En envoyant le prix en un mandat de poste ou en timbres-poste, on recevra franco à domicile.

—Lille. Typ. J. Lefort

NOTES:

[1] Cette préface nous semble très-propre à faire apprécier de nos lecteurs les travaux du R. P. de Smet. Les sentiments qu’y expriment les Américains trouveront certainement de l’écho dans les pays catholiques de l’Europe.

[2] Traduction de l’anglais.

[3] La Columbie est le réservoir commun de toutes les eaux de l’Orégon. Le Rio-Colorado, après avoir traversé le désert le plus affreux, va ensuite fertiliser la plus belle partie de la Californie.