LE MÉDECIN.—... Alors, il s'est produit une chose qui arrive quelquefois: l'inflammation des bronches facilite la pénétration des germes, et fait évoluer tout à coup la tuberculose assoupie... (Mouvement de Marie.) Oui, même après quarante années d'arrêt, c'est fréquent; des lésions anciennes se réveillent... Mais, je vous le répète. Mademoiselle, chez les vieillards ces maladies-là sont très lentes, avec des symptômes atténués, de longs arrêts, puis des reprises...
MARIE (les yeux fixés sur le médecin).—Et, ce qu'il vient d'avoir, c'est une de ces reprises?
LE MÉDECIN.—Oh, très bénigne... Votre père a pris froid, l'autre jour; il n'en faut pas davantage pour que l'état général s'en ressente.
MARIE.—Je vous remercie, docteur C'est tout ce que je voulais savoir.
Le logement de Barois: deux pièces basses, une cuisine.
Barois est allongé près de la fenêtre, d'où il s'intéresse aux allées et venues de la cour.
Marie, les manches relevées, un tablier sur sa robe, remet de l'ordre dans la chambre.
BAROIS.—Je vous en conjure, Marie... La femme de ménage rangera ça demain matin.
MARIE.—Elle ne revient donc pas le soir?
BAROIS (souriant).—Non.