Kurrell resta longtemps l’air grave, le regard fixe.
La situation était trop forte pour lui.
—Qu’est-ce que vous voulez dire? demanda-t-il.
Boulte répondit plutôt à lui-même qu’à son interrogateur:
—Ma femme est allée à l’instant même chez mistress Vansuythen et à ce qu’il paraît, vous avez dit à mistress Vansuythen que vous n’aviez jamais aimé Emma. Je suppose que vous mentiez, selon votre habitude. Qu’est-ce que mistress Vansuythen avait à voir avec vous, ou vous avec elle? Essayez donc, pour une fois, de dire la vérité.
Kurrell reçut sans broncher cette double insulte, et répondit par une autre question.
—Continuez. Qu’est-il arrivé?
—Emma s’est évanouie, dit Boulte, simplement. Mais, voyons, qu’est-ce que vous avez dit à mistress Vansuythen?
Kurrell se mit à rire.
Si mistress Boulte, en laissant libre carrière à sa langue, avait mis le chaos dans ses projets, il pouvait du moins prendre sa revanche en blessant au vif l’homme aux yeux duquel il était humilié, montré sous un jour déshonorant.