— Per Londra, signori, disse d'Artagnan.
— Per Londra! gridò Porthos; e che cosa andiamo noi a fare a Londra?
— Ecco quello che io non posso dirvi, signori, e bisogna che abbiate confidenza in me.
— Ma per andare a Londra ci vuol del danaro, aggiunse Porthos, ed io non ne ho.
— Neppur io, disse Aramis.
— Neppur io, disse Porthos.
— Ne ho io, riprese d'Artagnan, cavando di saccoccia il suo tesoro, e deponendolo sulla tavola. Prendiamone settantacinque per cadauno, ed è quanto basta per andare a Londra e per ritornare. D'altronde siate tranquilli, noi non vi giungeremo tutti a Londra.
— E perchè?
— Perchè secondo tutte le probabilità, vi sarà qualcuno di noi che rimarrà per la strada.
— È dunque una campagna che noi intraprendiamo?