— Bah! gridò Porthos, impossibile! ella ha voluto fare uccidere suo cognato.
— Sì.
— Ella era maritata? domandò Aramis.
— Sì.
— E suo marito si è accorto che aveva un giglio sulla spalla? gridò Porthos.
— Sì.
Questi tre sì erano stati pronunciati da Athos, ciascuno con un'intonazione più tetra.
— E chi ha veduto questo giglio? domandò Aramis.
— D'Artagnan ed io, o piuttosto, per osservare l'ordine di cronologia, io e d'Artagnan, rispose Athos.
— E il marito di quest'orribile creatura vive ancora? disse Aramis.