Sig.ª Alving. Credevo che tu fossi andato un po’ a passeggiare!
Osvaldo. Con questo tempo!
(Si sente un rumore di bicchieri. La signora Alving lascia la porta aperta e siede sul sofà presso la finestra, col ricamo in mano.)
Osvaldo (dallo stesso posto). Non è il pastore Manders quello che se n’è andato?
Sig.ª Alving. Sì, se n’è andato all’asilo.
Osvaldo. Hm!...
(Si sente l’urtare d’un bicchiere contro la bottiglia)
Sig.ª Alving. (con un’occhiata inquieta). Caro Osvaldo, guardatene da quel liquore, è un po’ forte.
Osvaldo. Buono contro l’umidità.
Sig.ª Alving. Non preferisci venir un po’ qui?