224. Król Zygmunt tak był do tego ołtarza przywiązany, że [...] zawsze go z sobą zabierał — ołtarz ten znajduje się na Wawelu w kaplicy Zygmuntowskiej. [przypis autorski]
225. ornamenta — dziś popr. forma: ornamenty. [przypis edytorski]
226. zapóźnić się (daw.) — spóźnić się. [przypis edytorski]
227. on (tu daw.) — ten. [przypis edytorski]
228. psować (daw.) — psuć. [przypis edytorski]
229. przez (tu gw.) — bez. [przypis edytorski]
230. bez (tu gw.) — przez. [przypis edytorski]
231. zaranek (daw.) — tu: poranek, początek. [przypis edytorski]
232. bez (tu gw.) — przez. [przypis edytorski]
233. fundamenta — dziś popr. forma: fundamenty. [przypis edytorski]