Z trudem w twych barach się mieszczę!
Ciekawym10, wieczysty leniu,
Dokąd poniesiesz mnie jeszcze?»
Przypisy:
1. mrzeć — umierać. [przypis edytorski]
2. babie lato — tu: ciepłe dni wczesnej jesieni. [przypis edytorski]
3. upowicie (przestarz.) — owinięcie, otulenie. [przypis edytorski]
4. jeno (daw., gw.) — tylko. [przypis edytorski]
5. roić — marzyć. [przypis edytorski]
6. pokątnie — potajemnie, w ukryciu. [przypis edytorski]