59. podobno (daw.) — prawdopodobnie. [przypis edytorski]
60. nie sposób — nie można, nie ma sposobu, nie ma jak. [przypis edytorski]
61. gutaperczany — gumowy, zrobiony z gutaperki (substancji pochodzenia naturalnego, nieco mniej elastycznej niż kauczuk). [przypis edytorski]
62. perpendykularny — pionowy. [przypis edytorski]
63. gotowam (...) pójść — konstrukcja skrócona od: gotowa jestem pójść. [przypis edytorski]
64. antrepryza — przedsiębiorstwo, interes, biznes. [przypis edytorski]
65. znajdujeszże (daw.) — konstrukcja z partykułą -że; znaczenie: czy znajdujesz, czy uważasz. [przypis edytorski]
66. lubo (daw.) — choć, chociaż. [przypis edytorski]
67. jesteśże — konstrukcja z partykułą -że; znaczenie: czy jesteś. [przypis edytorski]
68. możeszże — konstrukcja z partykułą -że; znaczenie: czy możesz. [przypis edytorski]