36. krom a. okrom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]
37. gwoli czemu (daw.) — dla czego, z powodu czego. [przypis edytorski]
38. rozumiecież (daw.) — konstrukcja z partykułą -że, skróconą do -ż; znaczenie: czy rozumiecie, czyż rozumiecie. [przypis edytorski]
39. snadź (daw.) — pewnie, zapewne; widocznie; prawdopodobnie. [przypis edytorski]
40. snadź (daw.) — pewnie, zapewne; widocznie; prawdopodobnie. [przypis edytorski]
41. snadź (daw.) — pewnie, zapewne; widocznie; prawdopodobnie. [przypis edytorski]
42. odium generis humani (łac.) — nienawiść do rodzaju ludzkiego. [przypis edytorski]
43. li (daw.) — czy też; czy może. [przypis edytorski]
44. homines religiosi (łac.) — ludzie religijni (bogobojni). [przypis edytorski]
45. snadź (daw.) — pewnie, zapewne; widocznie; prawdopodobnie. [przypis edytorski]