236. snadź (daw.) — pewnie, zapewne; widocznie; prawdopodobnie. [przypis edytorski]
237. ongi (daw.) — niegdyś, kiedyś. [przypis edytorski]
238. górniejszy — tu: wznioślejszy. [przypis edytorski]
239. przeżyliżeście (daw.) — konstrukcja z partykułą -że między tematem a końcówką czasownika; znaczenie: czyż nie przeżyliście. [przypis edytorski]
240. Epiktet z Hierapolis (ok. 50–ok. 130) — filozof rzymski, przedstawiciel stoicyzmu. [przypis edytorski]
241. snadź (daw.) — pewnie, zapewne; widocznie; prawdopodobnie. [przypis edytorski]
242. snadź (daw.) — pewnie, zapewne; widocznie; prawdopodobnie. [przypis edytorski]
243. snadź (daw.) — pewnie, zapewne; widocznie; prawdopodobnie. [przypis edytorski]
244. snadź (daw.) — przecież, pewnie, zapewne; widocznie; prawdopodobnie. [przypis edytorski]
245. płużyć komu a. czemu (daw.) — służyć, sprzyjać. [przypis edytorski]