Doprawdy? — wiesz więc zapewne o ważnej nowinie?
KALB
po niejakim milczeniu
Jego książęca mość wystąpił w Merde d’Oie21 odzieniu bobrowym.
PREZYDENT
Proszę uniżenie! Nie, marszałku! Ja mam ci lepszą oznajmić wiadomość. Zapewne nie wiesz, że Lady Milford ma być majorową Walter?
KALB
Czy podobna22? I to zupełnie ułożone?
PREZYDENT
Podpisane, marszałku — a ty zobowiążesz mnie, jeżeli bez odwłoki uprzedzisz Lady o wizycie syna mojego, a całe miasto o jego postanowieniu uwiadomisz.