W pogawędce czas tylko bez zysku ucieka.
Nauczaj ty parobki swoje w ciągu lata:
«Lato nie trwa rok cały; potrzebna wam chata».
Chroń się miesiąca grudnia115! Straszne dnie on wiedzie:
Bydło pada; nas, ludzi, trapią gołoledzie.
Kostniejem, gdy Boreasz116 pociągnie lodowy
Tam od Tracyi117 żywiącej konie i przez głowy
Zaczepi morze, wzburzy, aż ziemia i bory
Drżą. Wyniosłe on dęby i grube sokory118
Zwala w górskie czeluście śród żywiącej ziemi,