655. Mojry (mit. gr.) — boginie kontrolujące koniec życia ludzkiego, przedstawiane jako prządki snujące i ucinające nić życia. [przypis edytorski]
656. Diomedes — syn Tydeusa, Diomedesa, króla Argos, grecki wojownik, którym opiekowała się Atena. [przypis edytorski]
657. Oileid — Ajas Lokryjczyk, nazywany też Ajasem Mniejszym. [przypis edytorski]
658. Meges — król Epejów z Elidy, syn Fyleusa. [przypis edytorski]
659. kędziory — dziś popr. forma N.lm: kędziorami. [przypis edytorski]
660. obruszać — tu: powodować niechęć (częstsze jest „obruszać się” w znaczeniu „wyrażać niezadowolenie”). [przypis edytorski]
661. spólny — dziś popr.: wspólny. [przypis edytorski]
662. skazać (z ros.) — powiedzieć. [przypis edytorski]
663. czyli — czy z partykułą pytajną -li. [przypis edytorski]
664. zwłoczyć — dziś popr.: zwlekać. [przypis edytorski]