1115. Azjos — wuj Hektora. [przypis edytorski]
1116. mdły (daw.) — słaby. [przypis edytorski]
1117. Kebryjon — powoził rydwanem Hektora. [przypis edytorski]
1118. wały (daw.) — fale. [przypis edytorski]
1119. nawa (daw.) — statek, okręt. [przypis edytorski]
1120. łanią — dziś popr. forma B. l. poj.: łanię. [przypis edytorski]
1121. zbroczyć — zakrwawić. [przypis edytorski]
1122. wiatry — chodzi o Eurosa i Notosa. [przypis edytorski]
1123. raz — cios. [przypis edytorski]
1124. żyła — tu: cięciwa łuku. [przypis edytorski]