1255. orszak — oddział. [przypis edytorski]
1256. rozżarty (daw.) — zażarty, nieustępliwy. [przypis edytorski]
1257. zakała — tu: wstyd. Najczęściej słowo to oznacza osobę przynoszącą wstyd innym. [przypis edytorski]
1258. Iryda a. Irys (mit. gr.) — bogini jutrzenki, posłanka bogów. [przypis edytorski]
1259. uradzić — wymyślić, dojść do wniosku. [przypis edytorski]
1260. zelżyć — znieważyć, sponiewierać. [przypis edytorski]
1261. Pallada (mit. gr.) — przydomek Ateny, bogini mądrości i sprawiedliwej wojny. [przypis edytorski]
1262. nazad — z powrotem. [przypis edytorski]
1263. powoźnik (daw.) — woźnica, tu: powożący rydwanem wojownika. [przypis edytorski]
1264. posoka — krew. [przypis edytorski]