1305. żeniec — żniwiarz. [przypis edytorski]

1306. ładowny — tu: wypełniony. [przypis edytorski]

1307. forminga — podobny do liry strunowy instrument szarpany. [przypis edytorski]

1308. pyszny — tu: wspaniały. [przypis edytorski]

1309. knieja — gęsty las. [przypis edytorski]

1310. kundlów — dziś popr. forma B. lm.: kundle. [przypis edytorski]

1311. Dedal (mit. gr.) — architekt i wynalazca, skonstruował m. in. labirynt dla Minotaura. Ojciec Ikara. [przypis edytorski]

1312. Ariadna — królewna kreteńska, jej nić pomogła wydostać się Tezeuszowi z labiryntu Minotaura. [przypis edytorski]

1313. czyli — czy z partykułą pytajną -li. [przypis edytorski]

1314. pienie — śpiew. [przypis edytorski]