1585. jarzmo — uprząż. [przypis edytorski]

1586. Tetyda (mit. gr.) — nimfa morska, córka Nerosa (Nereida), żona Peleusa, matka Achillesa. [przypis edytorski]

1587. Achiwi a. Achajowie — Grecy. [przypis edytorski]

1588. Patrokles — wojownik grecki, najlepszy przyjaciel Achillesa. Zginął z ręki Hektora podczas ataku na Troję. [przypis edytorski]

1589. pogrzebna biesiada — stypa. [przypis edytorski]

1590. obuch — rodzaj broni, siekiera osadzona na długim drzewcu. [przypis edytorski]

1591. głuchem — dziś popr. forma N.lp: głuchym. [przypis edytorski]

1592. Atryd — przydomek Menelaosa (syn Atreusa), król Sparty; jego żona Helena została porwana przez Parysa, co doprowadziło do wojny trojańskiej. [przypis edytorski]

1593. tęgi — mocny. [przypis edytorski]

1594. Zeus (mit. gr.) — najważniejszy spośród bogów olimpijskich; bóg nieba i ziemi, władał piorunami. [przypis edytorski]