1695. Zeus (mit. gr.) — najważniejszy spośród bogów olimpijskich; bóg nieba i ziemi, władał piorunami. [przypis edytorski]
1696. niepłochy — rozsądny. [przypis edytorski]
1697. ludzkość — tu: miłosierdzie. [przypis edytorski]
1698. kopyty — dziś popr. forma N. lm.: kopytami (zniekształcone dla rymu). [przypis edytorski]
1699. Hekabe — królowa Troi, żona Priama, matka Hektora. [przypis edytorski]
1700. jarzmo — uprząż. [przypis edytorski]
1701. bogów wezwania — tracyjnie bogom składano ofiary z pierwszych kilku kropli wina w pucharze, co nazywano libacjami. [przypis edytorski]
1702. Ida (mit. gr.) — góra na Krecie, gdzie wychowywał się Zeus ukryty przez swoją matkę Reę przed Kronosem, który pożerał swoje dzieci w obawie przed przepowiednią, że jedno z nich pozbawi go władzy. [przypis edytorski]
1703. wieszczba — wróżba. [przypis edytorski]
1704. twoję — dziś popr. forma D.lp. r.ż.: twoją (zniekształcone dla rymu). [przypis edytorski]