Sama wam niesie obrok545, dostarcza napoju,
I ilekroć do domu powrócicie z boju,
Pierwej546 zawsze pamięta o wasze wygody,
Niźli o mnie, choć jestem jej małżonek młody.
Natężcież teraz siły, żebyśmy dostali
Lub Nestora puklerza (świat go cały chwali,
Bo sam złoty i jego rękojeść jest złota),
Lub kirysa Tydejda, na którym robota
Hefajsta547 wszystkie swoje wyraziła cuda.
Jeśli nam te dwa łupy dziś zdobyć się uda,