Postrzegł się bóg, na morzu wzruszający flagi.

— «Czuję — rzecze — Irydo, moc twojej uwagi.

Jak dobrze, gdy w posłańcu i poradnik wierny!

Ale ogarnął serce moje ból niezmierny,

Gdy ten, z którym wyroku zrównały mnie prawa,

Ze mnie się grożącymi słowy naigrawa907.

Ustąpię, lecz ci serce otworzę w tej chwili:

Jeśli mimo żeśmy się zgładzić ugodzili

Przy pomocy Pallady908, jego miłej córy,

Zeus zechce ocalić ilijońskie909 mury