Strach ściska serca mężów zebranych w tym kole,

Że długo niewidziany rycerz wyszedł w pole.

Mądry Polidam1267 pierwszy swe zdanie otwiera...

— «Uważcie, przyjaciele — rzekł radca wsławiony

Jakiej się dzisiaj chwycić powinniśmy strony;

Ja radzę, by do miasta powrotu nie zwlekać

I przy flocie, od murów z dala, dnia nie czekać1268...

Teraz Achilla więzi noc i spoczywanie,

Lecz gdy nas jutro zbrojny w tym miejscu zastanie,

Trudno będzie odwadze jego się obronić.