301. opich — roslina występująca na bagnach. [przypis edytorski]
302. gończy — tu: goniec. [przypis edytorski]
303. promienny — tu: błyszczący. [przypis edytorski]
304. posoch (ros.) — kij, laska. [przypis edytorski]
305. ambrozja (mit. gr.) — pokarm bogów. [przypis edytorski]
306. nektar (mit. gr.) — napój bogów. [przypis edytorski]
307. stuwół — hekatomba, ofiara ze stu wołów. [przypis edytorski]
308. Orion (mit. gr.) — syn Posejdona, myśliwy z Beocji, po śmierci przeniesiony na nieboskłon i ścigający gwiazdozbiór Plejad. [przypis edytorski]
309. Ortygia — dawniejsza nazwa wyspy Delos. [przypis edytorski]
310. tram — belka. [przypis edytorski]