461. forminga — cytara, staroż. instrument strunowy. [przypis edytorski]

462. jak dwa muły sprzęg wołów prześcigną — mowa o orce w lekkiej ziemi. [przypis edytorski]

463. szermierz — tu: zapaśnik. [przypis edytorski]

464. krąg — tu: dysk. [przypis edytorski]

465. jary (daw.) — mocny. [przypis edytorski]

466. nawa (daw.) — okręt. [przypis edytorski]

467. ładuga — ładunek. [przypis edytorski]

468. fryc (daw.) — nowicjusz. [przypis edytorski]

469. sromota (daw.) — wstyd. [przypis edytorski]

470. krom (daw.) — oprócz. [przypis edytorski]