841. Achiwi — Grecy. [przypis edytorski]

842. sudno (daw.) — łódź, statek. [przypis edytorski]

843. jeństwo — niewola. [przypis edytorski]

844. miedny (daw.) — miedziany, tu: brązowy. [przypis edytorski]

845. szlem (daw.) — hełm. [przypis edytorski]

846. Fenijczyk — Fenicjanin. [przypis edytorski]

847. Libia — starożytni Grecy nazywali tak całą płn. Afrykę. [przypis edytorski]

848. żartko (daw.) — szybko. [przypis edytorski]

849. krom (daw.) — prócz. [przypis edytorski]

850. Kronion — przydomek Zeusa (syn Kronosa). [przypis edytorski]