1201. z mańki zażyć (daw.) — pokonać podstępem, oszukać. [przypis edytorski]
1202. oliwnik — gaj oliwny. [przypis edytorski]
1203. rzemieni — na których kładziono materace. [przypis edytorski]
1204. zawdy (daw.) — zawsze. [przypis edytorski]
1205. gładysz (daw.) — piękniś. [przypis edytorski]
1206. Aktoris — tj. Eurynome, córka Aktora. [przypis edytorski]
1207. Posejdon (mit. gr.) — bóg morza, żeglarzy, trzęsień ziemi, brat Zeusa; przedstawiany z trójzębem. [przypis edytorski]
1208. Lampos — koń z rydwanu Jutrzenki, imię oznacza „błyszczący”. [przypis edytorski]
1209. Faeton — koń z rydwanu Jutrzenki, imię znaczy: Jaśniejący. [przypis edytorski]
1210. Tejresjasz (mit. gr.) — ślepy wróżbita, który 7 lat przeżył jako kobieta, bohater wielu mitów. [przypis edytorski]