Więc każdy na spoczynek pośpieszał do siebie,

Lecz gdy Eos różana zabłysła na niebie,

Każdy śpieszył na okręt i niósł miedne775 sprzęty,

Które sam Alkinoos w mocy swojej świętej

Przyjmował i pod ławą ustawiał w rząd długi,

By zawadą nie były flisom do żeglugi.

Potem poszli na zamek godować776 u stołu;

Alkinoj kazał zarznąć na ofiarę wołu,

Aby dla gościa zjednać chmurnego Kroniona

Spaliwszy lędźwie, stypa suto obchodzona