Nie chcesz, nim się tu zejdą ci zuchwali gburzy,

Opowiedzieć o ojcu, coś słyszał w podróży?”

Na to odparł Telemach, mówiąc tymi słowy:

„Opowiedzieć ci wszystką prawdę jam gotowy:

Najpierw my do Nestora, ten rzeszom przywodzi,

Do Pylosu zabiegli. Przyjął mnie najsłodziej

Starzec na swoim dworze; był dziwnej czułości,

Jakby ojciec dla syna, co po niebytności

Długiej do dom powraca: tak dla mnie był dobrym

Wraz z dzielnymi synami. A jednak o chrobrym974