92. jesli — tu: czy; jesli kto chłop: czy ktoś jest chłopem. [przypis edytorski]
93. czyli — czy też (konstrukcja z partykułą -li). [przypis edytorski]
94. grof — graf; hrabia. [przypis edytorski]
95. poczytać się kimś — dziś: poczytywać się za kogoś; uważać się za kogoś. [przypis edytorski]
96. siermięga — ubogi, prosty ubiór chłopski z grubego materiału: płótna a. sukna. [przypis edytorski]
97. li — czy. [przypis edytorski]
98. złote głowy a. złotogłów — drogocenna tkanina (często jedwabna) wyszywana metaliczną złotą nicią. [przypis edytorski]
99. Jesli namniej przewinił, być mu w okowach — Choćby popełnił najmniejszą przewinę, nieuchronnie znajdzie się w okowach (tj. przen. zostanie ukarany); okowy: kajdany. [przypis edytorski]
100. podobno (daw.) — tu: prawdopodobnie; zapewne. [przypis edytorski]
101. sam się tracę — tu: skazuję (tylko) siebie samego na zatracenie. [przypis edytorski]