472. utolić (tu forma 3 os. lp cz. przysz.: utoli) — utulić, ukoić. [przypis redakcyjny]

473. prózno — na próżno. [przypis redakcyjny]

474. podobieństwo* — możliwość, prawdopodobieństwo. [przypis redakcyjny]

475. wiódłem — wiodłem. [przypis redakcyjny]

476. nie miały mi w co dać szkody — nie miały powodu, by mi uczynić szkodę. [przypis redakcyjny]

477. tknąć — doświadczyć. [przypis redakcyjny]

478. przestrogi* — ostrożności. [przypis redakcyjny]

479. raz — cios (por. razić, otrzymywać razy). [przypis redakcyjny]

480. znaczniejszy — większy, dotkliwszy. [przypis redakcyjny]

481. Czymem już był bezpieczniejszy — im bardziej czułem się bezpieczny. [przypis redakcyjny]