Osłaniając dziewicę po kostki, kształtnie i skromnie.

Ale o jedno was proszę: nie mówcie z nią sami w tej sprawie,

Tylko drugich badajcie, słuchając, co oni powiedzą

A gdy się już dowiecie wszystkiego, razem uradźmy

Co przedsięwziąć wypada; — tak sobie myślałem przez drogę».

Skończył. A przyjaciele wysiedli i poszli ku wiosce,

Kędy84 szeroki gościniec zalegał dobytek na wozach,

Kędy w ogrodach i domach i gumnach85 roili się ludzie,

Koło koni i bydła mężczyźni, koło bielizny,

Rozwieszonej na płotach, niewiasty i zwinne dziewczęta,