19. snycerstwo — sztuka rzeźbienia w drzewie, rzemiosło artystyczne. [przypis edytorski]
20. Herod a. Herod Wielki (73/–4 p.n.e.) — w latach 37–4 p.n.e. król Judei, odpowiedzialny za tzw. rzeź niewiniątek. [przypis edytorski]
21. termin (daw.) — nauka rzemiosła u majstra. [przypis edytorski]
22. chędogi (daw.) — schludny. [przypis edytorski]
23. dyl — tu: belka drewniana. [przypis edytorski]
24. popręg — pas przytrzymujący siodło. [przypis edytorski]
25. amtman (z niem. Amtmann) — zarządca. [przypis edytorski]
26. wystawiać (daw.) — tu: wyobrażać. [przypis edytorski]
27. lubo (daw.) — chociaż. [przypis edytorski]
28. piechotnik (daw.) — piechur. [przypis edytorski]