46. krucy — dziś: kruki. [przypis edytorski]
47. wynijść — wyjść. [przypis edytorski]
48. wyrzecze — dziś: wyrzeknie. [przypis edytorski]
49. apostata — odszczepieniec, heretyk. [przypis edytorski]
50. prawić (daw.) — mówić, opowiadać. [przypis edytorski]
51. siędzie — dziś: siądzie. [przypis edytorski]
52. numa — chata na Litwie i Żmudzi. [przypis edytorski]
53. potrząsła — dziś: potrząsnęła a. potrzęsła. [przypis edytorski]
54. stęporowaty — z grubsza ciosany, jak kłoda; od stępor: młot drewniany, ubijak. [przypis edytorski]
55. gdyby — tu: jakby, niby. [przypis edytorski]