214. krzyżów — dziś popr. forma D. lm: krzyży. [przypis edytorski]
215. Pelejady — własc. Plejady, w mit. gr. nimfy, córki tytana Atlasa, zamienione w grupę gwiazd w gwiazdozbiorze Byka. [przypis edytorski]
216. półostrów — półwysep. [przypis edytorski]
217. dywan (tur.) — zgromadzenie doradców władcy muzułmańskiego. [przypis edytorski]
218. szkaplerz — dwa połączone ze sobą kawałki materiału z wizerunkiem Jezusa i (lub) Matki Boskiej, poświęcone, noszone na szyi, na piersiach. [przypis edytorski]
219. miasto (daw.) — tu: zamiast. [przypis edytorski]
220. arabesków — dziś popr. forma D. lm: arabesek. [przypis edytorski]
221. książę Karol — Karol Stanisław Radziwiłł herbu Trąby, zwany „Panie Kochanku” (1734–1790), wojewoda wileński, starosta lwowski, miecznik wielki litewski, jeden z najbogatszych arystokratów ówczesnej Europy. [przypis edytorski]
222. skrybent — skryba, pisarczyk. [przypis edytorski]
223. respons (z łac.) — odpowiedź. [przypis edytorski]